Skip to content
Learning Songs

Five Little Speckled Frogs: letra completa y traducción

Composer: Traditional
Year: Unknown
Origin: Traditional Folk
Public Domain

Una canción de cuenta regresiva clásica en la que cinco ranas sentadas en un tronco se saltan a una piscina fresca una por una hasta desaparecer. Ideal para niños de 2 a 5 años. Como otras canciones de resta, enseña a contar hacia atrás y el concepto de "uno menos" a través de una historia entretenida, no como una operación abstracta. La investigación en educación pediátrica demuestra que este tipo de matemática corporal (actuar la cantidad) ayuda a los niños a desarrollar verdadero sentido numérico, no solo recitación mecánica. Los sonidos "¡ñam ñam!" (comiendo bichos) y el gran "¡splash!" ofrecen efectos sonoros y movimientos que los pequeños anticipan con alegría, fortaleciendo la memoria y la participación. Usa cinco dedos o cinco ranas de juguete y retira una en cada verso para hacer la resta visible. Combínala con nuestras [mejores canciones de números para preescolares](/blog/mejores-canciones-numeros-preescolares) para un conjunto completo de numeracy.

Versión en español

Cinco ranitas con manchitas,
Sentadas en un tronquito,
Comiendo unos ricos gusanitos. ¡Ñam ñam!
Una se saltó a la piscina,
Donde el agua es fresquita,
Ahora hay cuatro ranitas verdecitas. ¡Glub glub!

Cuatro ranitas con manchitas,
Sentadas en un tronquito,
Comiendo unos ricos gusanitos. ¡Ñam ñam!
Una se saltó a la piscina,
Donde el agua es fresquita,
Ahora hay tres ranitas verdecitas. ¡Glub glub!

Tres ranitas con manchitas,
Sentadas en un tronquito,
Comiendo unos ricos gusanitos. ¡Ñam ñam!
Una se saltó a la piscina,
Donde el agua es fresquita,
Ahora hay dos ranitas verdecitas. ¡Glub glub!

Dos ranitas con manchitas,
Sentadas en un tronquito,
Comiendo unos ricos gusanitos. ¡Ñam ñam!
Una se saltó a la piscina,
Donde el agua es fresquita,
Ahora hay una ranita verdecita. ¡Glub glub!

Una ranita con manchitas,
Sentada en un tronquito,
Comiendo unos ricos gusanitos. ¡Ñam ñam!
Se saltó a la piscina,
Donde el agua es fresquita,
Ahora no hay ranitas verdecitas. ¡Glub glub!

Original English Lyrics

Five little speckled frogs,
Sat on a speckled log,
Eating some most delicious bugs. Yum yum!
One jumped into the pool,
Where it was nice and cool,
Now there are four green speckled frogs. Glub glub!

Four little speckled frogs,
Sat on a speckled log,
Eating some most delicious bugs. Yum yum!
One jumped into the pool,
Where it was nice and cool,
Now there are three green speckled frogs. Glub glub!

Three little speckled frogs,
Sat on a speckled log,
Eating some most delicious bugs. Yum yum!
One jumped into the pool,
Where it was nice and cool,
Now there are two green speckled frogs. Glub glub!

Two little speckled frogs,
Sat on a speckled log,
Eating some most delicious bugs. Yum yum!
One jumped into the pool,
Where it was nice and cool,
Now there is one green speckled frog. Glub glub!

One little speckled frog,
Sat on a speckled log,
Eating some most delicious bugs. Yum yum!
He jumped into the pool,
Where it was nice and cool,
Now there are no green speckled frogs. Glub glub!
#counting#frogs#subtraction#numbers#animals

Watch the music video

Sing along on KidSongsTV.

▶ Watch Video