Skip to content
Baby Songs

Skinnamarink: letra completa y traducción

Composer: Al Piantadosi & Felix F. Feist
Year: 1910
Origin: United States
Public Domain

Escrita en 1910, esta canción de amor juguetona se hizo famosa a través de la televisión infantil, particularmente en el programa clásico de Sharon, Lois & Bram. Las sílabas sin sentido la hacen irresistible para los niños pequeños. Ideal para edades 2–7 años. Los gestos clásicos —señalar los ojos, el corazón y luego a la otra persona— representan físicamente "te amo" de una manera que los niños pequeños pueden repetir. Los maestros de preescolar la utilizan tanto para presentaciones del Día de la Madre como del Día del Padre, porque les da incluso a los niños tímidos de 4 años una forma segura y concreta de expresar afecto.

Letra en español

Skinnamarink a-dink a-dink,
Skinnamarink a-doo,
¡Te amo!

Skinnamarink a-dink a-dink,
Skinnamarink a-doo,
¡Te amo!

Te amo en la mañana
Y por la tarde también.
Te amo en la noche
Bajo la luna.

Skinnamarink a-dink a-dink,
Skinnamarink a-doo,
¡Te amo!

Original English Lyrics

Skinnamarink a-dink a-dink,
Skinnamarink a-doo,
I love you!

Skinnamarink a-dink a-dink,
Skinnamarink a-doo,
I love you!

I love you in the morning
And in the afternoon.
I love you in the evening
Under the moon.

Skinnamarink a-dink a-dink,
Skinnamarink a-doo,
I love you!
#love#baby#silly#classic

Watch the music video

Sing along on KidSongsTV.

▶ Watch Video