Skip to content
Nursery Rhymes

Cobbler Cobbler Mend My Shoe : une petite comptine traditionnelle

Composer: Traditional
Year: c. 1800s
Origin: England
Public Domain

Une simple comptine traditionnelle sur la réparation de chaussures chez un cordonnier. Courte et facile à mémoriser pour les jeunes enfants (2-6 ans). Au-delà de la comptine elle-même, c'est une petite leçon d'histoire : les cordonniers étaient autrefois courants, et les enfants qui rencontrent ce mot peuvent ne pas savoir ce qu'il signifie. Associez la chanson à une brève explication : « Un cordonnier est quelqu'un qui répare les chaussures. » Les références au temps (« demi-heure deux », « demi-heure huit ») constituent aussi une introduction douce à l'apprentissage de l'heure. Pour d'autres chansons sur les jours, les mois et les saisons, consultez [les meilleures chansons sur les jours, mois et saisons](/blog/best-songs-days-seasons).

Original English Lyrics

Cobbler, cobbler, mend my shoe,
Get it done by half past two.
Half past two is much too late,
Get it done by half past eight.

Stitch it up and stitch it down,
Then I'll give you half a crown.
#cobbler#shoes#classic#nursery rhyme

Watch the music video

Sing along on KidSongsTV.

▶ Watch Video