Hickory Dickory Dock - La Comptine du Temps et de l'Horloge

Publiée pour la première fois vers 1744 dans Tommy Thumb's Pretty Song Book. Une comptine amusante qui introduit les enfants au concept du temps et des horloges. Idéale pour les 2-6 ans. Les couplets s'étendent naturellement en chanson de comptage (la souris et l'horloge qui sonne chaque heure), ce qui en ferait un pont naturel entre la reconnaissance des chiffres et les concepts de temps — deux domaines qui se développent fortement entre 3 et 5 ans. Utilisez-la comme précurseur à l'apprentissage de la lecture de l'heure, ou comme partie d'un cercle de chansons. Pour plus de chansons de comptage et de temps, consultez [meilleures chansons de comptage pour enfants d'âge préscolaire](/blog/best-counting-songs-preschoolers) et [meilleures chansons pour les jours, mois et saisons](/blog/best-songs-days-seasons).

Hickory dickory dock,
La souris a monté l'horloge.
L'horloge a sonné une heure,
La souris a descendu,
Hickory dickory dock!

Hickory dickory dock,
La souris a monté l'horloge.
L'horloge a sonné deux heures,
La souris a dit « Boo! »
Hickory dickory dock!

Hickory dickory dock,
La souris a monté l'horloge.
L'horloge a sonné trois heures,
La souris a dit « Whee! »
Hickory dickory dock!

Hickory dickory dock,
The mouse ran up the clock.
The clock struck one,
The mouse ran down,
Hickory dickory dock!

Hickory dickory dock,
The mouse ran up the clock.
The clock struck two,
The mouse said "Boo!"
Hickory dickory dock!

Hickory dickory dock,
The mouse ran up the clock.
The clock struck three,
The mouse said "Whee!"
Hickory dickory dock!