Là-bas dans la Prairie

Une chanson de comptage américaine attribuée à Olive A. Wadsworth vers 1870. Chaque couplet présente une nouvelle mère animale et ses bébés, en comptant de un à dix. À partir de 3 ans. La chanson enseigne beaucoup de choses à la fois : le comptage, les noms et sons des animaux, les bases de la biologie (appariements mère-bébé) et l'habitat (la vie de la prairie). La plupart des programmes préscolaires utilisent cette chanson sur plusieurs semaines, en se concentrant sur un animal différent chaque fois. Associez à des figurines d'animaux pour un apprentissage tactile. Pour plus de chansons multi-concepts, voir [meilleures chansons sur les animaux pour les enfants](/blog/best-animal-songs-kids) et [meilleures chansons de comptage pour les enfants d'âge préscolaire](/blog/best-counting-songs-preschoolers).

Là-bas dans la prairie, dans le sable, au soleil,
Vivait une vieille mère tortue et sa petite tortue un.
« Creuse! » dit la mère. « Je creuse! » dit celle-ci.
Alors elle creusa toute la journée dans le sable, au soleil.

Là-bas dans la prairie, où le ruisseau coule bleu,
Vivait une vieille mère poisson et ses deux petits poissons.
« Nage! » dit la mère. « Nous nageons! » dirent les deux.
Alors elles nagèrent toute la journée où le ruisseau coule bleu.

Là-bas dans la prairie, dans un trou dans un arbre,
Vivait une vieille mère pie-grièche et ses trois petits oiseaux.
« Chante! » dit la mère. « Nous chantons! » dirent les trois.
Alors elles chantèrent toute la journée dans un trou dans un arbre.

Over in the meadow, in the sand, in the sun,
Lived an old mother turtle and her little turtle one.
"Dig!" said the mother. "I dig!" said the one.
So he dug all day in the sand, in the sun.

Over in the meadow, where the stream runs blue,
Lived an old mother fish and her little fishies two.
"Swim!" said the mother. "We swim!" said the two.
So they swam all day where the stream runs blue.

Over in the meadow, in a hole in a tree,
Lived an old mother bluebird and her little birdies three.
"Sing!" said the mother. "We sing!" said the three.
So they sang all day in a hole in the tree.