Pop Goes the Weasel – Comptine Joyeuse et Surprenante

Publiée pour la première fois en Angleterre vers 1853, cette comptine enjouée était aussi une danse très populaire. L'expression « pop goes the weasel » serait de l'argot cockney, mais les enfants adorent depuis des générations sa fin surprenante. Idéale pour les enfants de 2 à 6 ans. Le « Pop ! » caractéristique crée l'un des moments de surprise les plus fiables et joyeux dans les chansons pour enfants — les tout-petits apprennent à l'anticiper, puis crient de joie à chaque fois. C'est un excellent exercice d'écoute des signaux, la même compétence utilisée dans le suivi d'instructions et la lecture. Combine-la avec une boîte à surprise pour rapprocher sensation et compréhension. Pour plus de jeux d'écoute basés sur les chansons, consulte [les meilleures histoires répétitives et prévisibles](/blog/best-repetitive-predictable-stories).

Tout autour du mûrier,
Le singe poursuivait la belette,
Le singe croyait que c'était juste pour jouer,
Pop! saute la belette.

Un penny pour une bobine de fil,
Un penny pour une aiguille,
Voilà comment l'argent s'en va,
Pop! saute la belette.

Tout autour du mûrier,
Le singe poursuivait la belette,
Le singe s'arrêta pour se gratter la tête,
Pop! saute la belette.

Une demi-livre de riz bon marché,
Une demi-livre de mélasse,
Mélange-le et rends-le délicieux,
Pop! saute la belette.

All around the mulberry bush,
The monkey chased the weasel,
The monkey thought 'twas all in fun,
Pop! goes the weasel.

A penny for a spool of thread,
A penny for a needle,
That's the way the money goes,
Pop! goes the weasel.

All around the mulberry bush,
The monkey chased the weasel,
The monkey stopped to scratch his head,
Pop! goes the weasel.

Half a pound of tuppenny rice,
Half a pound of treacle,
Mix it up and make it nice,
Pop! goes the weasel.