The Hokey Pokey (Danse de participation)

Une danse de participation classique — connue sous le nom de « Hokey Cokey » en Grande-Bretagne — où tout le monde met une partie du corps « dedans », « dehors », et la « secoue » avant de se tourner soi-même. Idéale pour les enfants de 2 à 7 ans. C'est l'une des comptines les plus efficaces pour la conscience du corps : nommer et bouger chaque partie (main droite, pied gauche, tout le corps) construit la carte mentale du corps, et la séquence dedans/dehors/secoue/tourne entraîne le langage directionnel et la capacité à suivre des instructions en plusieurs étapes. Le grand tour du groupe renforce l'équilibre et la conscience spatiale. Tenez-vous en cercle et exagérez chaque mouvement ; ralentissez pour les tout-petits qui apprennent encore la différence entre gauche et droite. Pour d'autres comptines qui font bouger les enfants, consultez nos pages sur les [comptines de mouvement pour le rassemblement en cercle](/blog/movement-songs-for-circle-time) et les [20 meilleures comptines de mouvement pour les tout-petits](/blog/top-20-action-songs-for-toddlers).

Vous mettez votre main droite dedans,
Vous mettez votre main droite dehors,
Vous mettez votre main droite dedans,
Et vous la secouez partout.
Vous faites le Hokey Pokey,
Et vous vous tournez sur vous-même.
C'est ça qui compte !

Vous mettez votre main gauche dedans...
Vous mettez votre pied droit dedans...
Vous mettez votre pied gauche dedans...
Vous mettez tout votre corps dedans...

You put your right hand in,
You put your right hand out,
You put your right hand in,
And you shake it all about.
You do the Hokey Pokey,
And you turn yourself around.
That's what it's all about!

You put your left hand in...
You put your right foot in...
You put your left foot in...
You put your whole self in...