Five Little Ducks (Cinco Patinhos): letra completa e tradução em português
Composer: Traditional
Year: Unknown
Origin: Traditional Folk
Public Domain
Five Little Ducks (Cinco Patinhos) é uma querida canção de contar sobre uma mamãe pata e seus patinhos. É popular em todo o mundo e ensina as crianças tanto a contar quanto sobre emoções. O arco emocional — a mamãe pata soa mais triste a cada patinho ausente, depois se alegra quando todos voltam — dá às crianças uma lição precoce de empatia.
Significado em português (linha por linha)
Cinco patinhos saíram um dia, Para além da colina, longe. Mamãe pata disse "Quá, quá, quá, quá", Mas apenas quatro patinhos voltaram. Quatro patinhos saíram um dia, Para além da colina, longe. Mamãe pata disse "Quá, quá, quá, quá", Mas apenas três patinhos voltaram.
Original English Lyrics
Five little ducks went out one day, Over the hill and far away. Mother duck said "Quack, quack, quack, quack," But only four little ducks came back. Four little ducks went out one day, Over the hill and far away. Mother duck said "Quack, quack, quack, quack," But only three little ducks came back. Three little ducks went out one day, Over the hill and far away. Mother duck said "Quack, quack, quack, quack," But only two little ducks came back. Two little ducks went out one day, Over the hill and far away. Mother duck said "Quack, quack, quack, quack," But only one little duck came back. One little duck went out one day, Over the hill and far away. The sad mother duck said "Quack, quack, quack," And all of the five little ducks came back!
#counting#ducks#animals#baby songs
Watch the music video
Sing along on KidSongsTV.