Here We Go Round the Mulberry Bush: letra em português

Uma tradicional cantiga de roda inglesa da década de 1840. As crianças dançam em círculo e atuam atividades diárias como lavar as mãos e escovar os dentes. Melhor para idades de 2 a 6 anos. A combinação de movimento circular e versos baseados em rotinas torna esta uma excelente canção de transição — pode introduzir novas atividades diárias (lavar o rosto, colocar sapatos) simplesmente substituindo o verso. Professores de educação infantil frequentemente a usam para ancorar as rotinas de autocuidado de forma divertida e repetível. Para mais canções de rotina diária, veja [top 10 circle time songs for preschool](/blog/top-10-circle-time-songs-for-preschool).

Vamos virar em volta da amora,
A amora, a amora.
Vamos virar em volta da amora,
Numa manhã fria e gelada.

Assim é como lavamos nossas mãos,
Lavamos nossas mãos, lavamos nossas mãos.
Assim é como lavamos nossas mãos,
Numa manhã fria e gelada.

Assim é como escovamos nossos dentes,
Escovamos nossos dentes, escovamos nossos dentes.
Assim é como escovamos nossos dentes,
Numa manhã fria e gelada.

Here we go round the mulberry bush,
The mulberry bush, the mulberry bush.
Here we go round the mulberry bush,
On a cold and frosty morning.

This is the way we wash our hands,
Wash our hands, wash our hands.
This is the way we wash our hands,
On a cold and frosty morning.

This is the way we brush our teeth,
Brush our teeth, brush our teeth.
This is the way we brush our teeth,
On a cold and frosty morning.