Ó! Susana

Escrita por Stephen Foster e publicada em 1848, "Ó! Susana" se tornou o hino não-oficial da Corrida do Ouro da Califórnia. É uma das músicas folclóricas mais conhecidas da América e permaneceu como uma favorita na música infantil por mais de 175 anos. Ideal para crianças de 4 a 10 anos. O ritmo animado e a narrativa de viagem a tornam perfeita para cantar no carro ou em volta da fogueira. Use-a como ponto de partida para uma conversa inicial sobre geografia ("Onde fica o Alabama? Onde fica a Luisiana?") ou para introduzir a história da migração para oeste americana de forma apropriada para a idade. Para mais músicas temáticas de viagem, veja [as 10 melhores músicas para viagens de carro](/blog/top-10-songs-for-car-rides).

Vim do Alabama com meu banjo no joelho,
Vou para a Luisiana, ver meu amor verdadeiro.
Choveu a noite toda o dia que parti, o tempo estava seco,
O sol tão quente que congelei de morte, Susana não chore.

Ó! Susana, ó não chore por mim,
Pois vim do Alabama com meu banjo no joelho.

Tive um sonho ontem à noite, quando tudo estava quieto,
Pensei que via minha querida Susana, descendo a colina.
O bolo de trigo mourisco estava na sua boca, a lágrima no seu olho,
Eu digo, estou vindo do sul, Susana não chore.

Ó! Susana, ó não chore por mim,
Pois vim do Alabama com meu banjo no joelho.

I came from Alabama with my banjo on my knee,
I'm going to Louisiana, my true love for to see.
It rained all night the day I left, the weather it was dry,
The sun so hot I froze to death, Susanna don't you cry.

Oh! Susanna, oh don't you cry for me,
For I came from Alabama with my banjo on my knee.

I had a dream the other night, when everything was still,
I thought I saw Susanna dear, a-coming down the hill.
The buckwheat cake was in her mouth, the tear was in her eye,
Says I, I'm coming from the south, Susanna don't you cry.

Oh! Susanna, oh don't you cry for me,
For I came from Alabama with my banjo on my knee.