Pat-a-Cake (Palmas e Palminhas)
Uma das mais antigas rimas infantis registradas, publicada pela primeira vez em 1698. Um jogo de palmas jogado entre criança e pai/mãe, perfeito para coordenação manual. Melhor para idades 0–4 anos. Pat-a-cake é frequentemente o todo primeiro "jogo" que os pais brincam com bebês — bater suavemente as mãos do bebê juntas ensina a versão mais primitiva de palmas, uma habilidade motora grossa e rítmica fundamental. Entre 9–12 meses a maioria dos bebês antecipa o ritmo e tenta bater palmas junto. Terapeutas ocupacionais adoram esta rima porque constrói coordenação bilateral (usar as duas mãos juntas) e rastreamento viso-motor. Para mais canções de bebê e pai/mãe, veja [canções de banho para bebês](/blog/bath-time-baby-songs) e [canções para tummy time](/blog/tummy-time-songs).
Significado em português (linha por linha)
Palmas, palmas, padeiro, meu amigo, Faça um bolo o mais rápido que puder. Bata, aperte e marque com B, E coloque no forno para bebê e para mim! Palmas, palmas, padeiro, meu amigo, Faça um bolo o mais rápido que puder. Enrole, enrole, E jogue em uma panela! Palmas, palmas, padeiro, meu amigo!
Original English Lyrics
Pat-a-cake, pat-a-cake, baker's man, Bake me a cake as fast as you can. Pat it and prick it and mark it with B, And put it in the oven for baby and me! Pat-a-cake, pat-a-cake, baker's man, Bake me a cake as fast as you can. Roll it up, roll it up, And throw it in a pan! Pat-a-cake, pat-a-cake, baker's man!
Watch the music video
Sing along on KidSongsTV.