Baa Baa Black Sheep: tam sözler ve Türkçe çevirisi

Baa Baa Black Sheep, en eski İngiliz tekerlemelerinden biridir; 1731 civarında ilk kez yayımlandı. Twinkle Twinkle Little Star ve ABC Şarkısı ile aynı melodiyi paylaşır. Sayma ("üç torba dolusu"), iyelik ve topluluk rollerini öğreten sade ama güçlü bir şarkıdır. Aşağıda şarkının tam İngilizce sözleri ve satır satır Türkçe anlamı verilmiştir.

Mee mee kara koyun,
Yünün var mı senin?
Evet efendim, evet efendim,
Üç torba dolusu.

Biri efendi için,
Biri hanım için,
Ve biri de sokağın sonunda
Yaşayan küçük çocuk için.

Baa, baa, black sheep,
Have you any wool?
Yes sir, yes sir,
Three bags full!

One for the master,
One for the dame,
And one for the little boy
Who lives down the lane.

Baa, baa, black sheep,
Have you any wool?
Yes sir, yes sir,
Three bags full!