Skip to content
Nursery Rhymes

It's Raining, It's Pouring: Türkçe Sözleri ve Anlamı

Composer: Traditional
Year: c. 1912
Origin: United States
Public Domain

1900'lerin başından beri popüler olan, yaşlı bir adamın yatağa gittiği ve "sabah kalkamadığı" hakkında kısa bir geleneksel kafiye. 1-5 yaş arası çocuklar için idealdir. Çok kısa, cıngıl cıngıl melodi ve hava durumu teması onu kolay bir ilk kafiye ve yağmur, bulut ve kapalı ortamda rahat konuşma hakkında konuşmak için doğal bir yardımcı haline getirir. Birçok aile bunu uyku öncesi sakin, tekrarlayan bir etkinlik olarak kullanır — ritim sakinleştirici ve konu uykunun kendisidir. Yüksek kaldırılan ellerin üzerinden düşen "yağmur" hareketleri ile parmak kıvırma oyunu ekleyebilirsiniz. Daha fazla sakinleştirici şarkı ve uyku ipuçlarının bilimi için [bebekler için öğrenmek halk şarkılarını](/blog/nursery-rhymes-for-babies) ve [çocukları yatmaya yardımcı olacak uyku şarkılarını](/blog/bedtime-songs-to-help-kids-sleep) inceleyebilirsiniz.

Türkçe Anlamı (Satır Satır)

Yağmur yağıyor, şiddetli yağmur yağıyor,
Yaşlı adam horultuyla uyuyor.
Yatağa gitti ve başını çarptı,
Ve sabah kalkamadı.

Original English Lyrics

It's raining, it's pouring,
The old man is snoring.
He went to bed and he bumped his head,
And he couldn't get up in the morning.
#nursery rhyme#weather#bedtime#short

Watch the music video

Sing along on KidSongsTV.

▶ Watch Video