Jingle Bells: Türkçe Sözleri ve Anlamı
James Lord Pierpont tarafından 1857'de yazılan (orijinal başlığı "One Horse Open Sleigh" / Bir Atlı Açık Kızak), Jingle Bells dünyada en iyi bilinen kış şarkılarından biridir. 2-8 yaş arası çocuklar için idealdir. Parlak, atlayan ritim ve tekrarlanan "jingle all the way" (tüm yol boyunca zil sesi) sözcüğü onu eğlenceli, ilk tatil şarkısı olarak kolay hale getirir ve istikrarlı tempo, gerçek ya da hayali kızak çanlarını ritme göre çalmak için harika olup — erken tempolama pratiğidir ve ritim algısını ve öz-düzenlemeyi destekler. Kışlık tasvirler (kar, kızak, bir atlı açık kızak) mevsimsel sözcük dağarcığı için doğal bir metin ve farklı ailelerin nasıl kutladığını konuşma fırsatıdır. Gerçek jingle çanları veya şakerleri dağıtıp tempoyu birlikte tutabilirsiniz. Daha fazla mevsimsel şarkı söylemeler için [çocuklar için tatil şarkılarımızı](/blog/holiday-kid-songs) ve [çocuklar için Noel şarkılarını](/blog/christmas-songs-for-kids) inceleyebilirsiniz.
Türkçe Anlamı (Satır Satır)
Karda hızla koşuyoruz, Bir atlı açık kızakta, Tarlalardan geçiyoruz, Tüm yol boyunca gülerek. Bobkuyruklı çanlar çalıyor, Ruhları parlatan, Binmek ve şarkı söylemek ne kadar eğlenceli, Bugün gece kızak şarkısı! Jingle çanları, jingle çanları, Tüm yol boyunca zil sesi! Oh binmek ne kadar eğlenceli, Bir atlı açık kızakta, hey! Jingle çanları, jingle çanları, Tüm yol boyunca zil sesi! Oh binmek ne kadar eğlenceli, Bir atlı açık kızakta!
Original English Lyrics
Dashing through the snow, In a one-horse open sleigh, O'er the fields we go, Laughing all the way. Bells on bobtail ring, Making spirits bright, What fun it is to ride and sing, A sleighing song tonight! Jingle bells, jingle bells, Jingle all the way! Oh what fun it is to ride, In a one-horse open sleigh, hey! Jingle bells, jingle bells, Jingle all the way! Oh what fun it is to ride, In a one-horse open sleigh!
Watch the music video
Sing along on KidSongsTV.