Pease Porridge Hot (Sıcak Bezelye Lapası): tam sözler ve Türkçe çevirisi

İlk kez 1797 dolaylarında yayımlanan, aynı zamanda bir el çırpma oyunu olarak da bilinen bir tekerlemedir. Çocuklar tekerlemeyi söylerken bir eşle ritimde el çırpar. 4–8 yaş için idealdir. Eşli alkış oyunları en hafife alınan gelişimsel etkinliklerden biridir — aynı anda çapraz-beden koordinasyonu, sosyal zamanlama ve ritmik kesinlik geliştirir. Ergoterapistler iki yanlı bütünleşme üzerinde çalışan çocuklara sıkça eşli alkış önerir. Bir kez öğrenildikten sonra, eğlenceli bir motor meydan okuması için hızlandırın. Daha fazla ritim ve eşli etkinlik için [küçük çocuklar için en iyi hareket şarkıları](/blog/best-action-songs-toddlers-movement) yazısına bakın.

Sıcak bezelye lapası,
Soğuk bezelye lapası,
Tenceredeki bezelye lapası,
Dokuz günlük.

Kimi sıcak sever,
Kimi soğuk sever,
Kimi tenceredekini sever,
Dokuz günlük.

Pease porridge hot,
Pease porridge cold,
Pease porridge in the pot,
Nine days old.

Some like it hot,
Some like it cold,
Some like it in the pot,
Nine days old.