Skip to content
Nursery Rhymes

Ring Around the Rosie (Halka Halka Gül): tam sözler ve Türkçe çevirisi

Composer: Traditional
Year: c. 1881
Origin: England
Public Domain

İlk kez 1881'de basılı olarak kaydedildi. Çocukların el ele tutuşup sonunda yere düştüğü popüler bir daire oyunudur. En yaygın oynanan çocuk şarkılı oyunlarından biridir. 2–6 yaş için idealdir. Onu Veba'ya bağlayan ısrarlı internet efsanelerine rağmen (halkbilimciler tarafından çürütülmüştür), tekerleme yalnızca işbirlikçi oyunu, kaba motor kontrolünü (kontrollü düşüş) ve ipuçlarını dinlemeyi geliştiren neşeli bir daire oyunudur. Gruplar, doğum günü partileri ve açık hava öğleden sonraları için mükemmeldir. Daha fazla toplu şarkı oyunu için [anaokulu için en iyi 10 daire zamanı şarkısı](/blog/top-10-circle-time-songs-for-preschool) ve [çocuklar için toplu şarkı söylemenin faydaları](/blog/group-singing-benefits-for-children) yazılarına bakın.

Türkçe anlamı (satır satır)

Halka halka gül,
Cepler dolusu çiçek.
Küller! Küller!
Hepimiz yere düşüyoruz!

İnekler çayırda
Düğünçiçeği yiyor.
Küller! Küller!
Hepimiz ayağa kalkıyoruz!

Original English Lyrics

Ring around the rosie,
A pocket full of posies.
Ashes! Ashes!
We all fall down!

The cows are in the meadow
Eating buttercups.
Ashes! Ashes!
We all stand up!
#circle game#singing game#classic#fall down

Watch the music video

Sing along on KidSongsTV.

▶ Watch Video