Skinnamarink: tam sözler ve Türkçe çevirisi
1910'da yazılan bu oyuncu sevgi şarkısı, çocuk televizyonu aracılığıyla, özellikle Sharon, Lois & Bram'in klasik çocuk programıyla ünlendi. Anlamsız heceler onu küçük çocuklar için karşı konulmaz kılar. 2–7 yaş için idealdir. Klasik el hareketleri — gözlerini göster, kalbini, sonra karşıdaki kişiyi — "seni seviyorum"u küçük çocukların geri yapabileceği bir biçimde fiziksel olarak canlandırır. Anaokulu öğretmenleri bunu hem Anneler Günü hem Babalar Günü gösterilerinde kullanır; çünkü utangaç bir 4 yaşındakine bile sevgisini ifade etmek için kendinden emin, somut bir yol verir. Daha fazla bağ kuran şarkı için [çocuklar için en iyi 10 birlikte söyleme şarkısı](/blog/top-10-sing-along-songs-for-kids) ve [çocuklar için en iyi 10 Babalar Günü şarkısı](/blog/top-10-fathers-day-songs-for-kids) yazılarına bakın.
Türkçe anlamı (satır satır)
Skinnamarink a-dink a-dink, Skinnamarink a-doo, Seni seviyorum! Seni seviyorum sabahleyin Ve öğleden sonra. Seni seviyorum akşamleyin Ayın altında. Skinnamarink a-dink a-dink, Skinnamarink a-doo, Seni seviyorum!
Original English Lyrics
Skinnamarink a-dink a-dink, Skinnamarink a-doo, I love you! Skinnamarink a-dink a-dink, Skinnamarink a-doo, I love you! I love you in the morning And in the afternoon. I love you in the evening Under the moon. Skinnamarink a-dink a-dink, Skinnamarink a-doo, I love you!
Watch the music video
Sing along on KidSongsTV.