Ten in the Bed: Türkçe Sözleri ve Anlamı
On çocuk bir yatakta paylaşır ve "küçüğü" kalana dek birer birer yataktan düşer—klasik bir sayı şarkısı. 2–6 yaş arası çocuklara en uygunudur. On'dan geri saymak küçüklere ileriye saymaktan daha zor gelir; bu şarkı pratik yapmasını eğlenceli ve fiziksel hale getirir. Tekrarlanan "devir, devir" çocuklara gerçek devir hareketlerini davet eder ve her çıkarma işlemi ile hareketi birleştirir. Bu somut sayma sayılar ilişkisi ve "bir daha az" konseptini gerçekten öğrenmeyi destekler, sadece ezberlemiş olmaktan çok daha iyidir. Son kısım, son çocuğun "yalnız hissediyorum" demesi ve herkes geri çağırması duygular ve arkadaşlık hakkında yumuşak konuşmalara kapı açar. On parmak, on oyuncak ya da on çocuk kullanarak her çıkarmayı görünür kılabilirsiniz. Daha fazla sayma şarkısı için [okul öncesi için en iyi sayma şarkıları](/blog/best-counting-songs-preschoolers) ve [küçükler için sayma şarkıları](/blog/counting-songs-for-toddlers) yazılarını okuyunuz.
Türkçe anlamı (satır satır çeviri)
Yatakta on kişi vardı, Ve küçüğü dedi, "Devir! Devir!" Hepsi devrildi ve biri düştü. Yatakta dokuz kişi vardı, Ve küçüğü dedi, "Devir! Devir!" Hepsi devrildi ve biri düştü. (Sekiz, yedi, altı, beş, dört, üç, iki geri saymaya devam edin...) Yatakta bir kişi vardı, Ve küçüğü dedi, "Yalnız hissediyorum..." Böylece herkesi geri çağırdı ve hepsi yatağa atladı!
Original English Lyrics
There were ten in the bed, And the little one said, "Roll over! Roll over!" So they all rolled over and one fell out. There were nine in the bed, And the little one said, "Roll over! Roll over!" So they all rolled over and one fell out. (Continue counting down: eight, seven, six, five, four, three, two...) There was one in the bed, And the little one said, "I'm lonely..." So he called them all back, and they all jumped in!
Watch the music video
Sing along on KidSongsTV.