Finger Family: letra e tradução em português
Uma brincadeira tradicional simples em que cada dedo se torna um membro da família — Pai, Mãe, Irmão, Irmã e Bebê — respondendo à pergunta "Onde estão?" com "Aqui estou!". Recomendada para idades de 1 a 4 anos. Mexer um dedo de cada vez conforme você nomeia cada membro da família constrói isolamento de dedos e controle motor fino, enquanto a chamada e resposta modela turnos de conversação precoce e os nomes reforçam vocabulário de família. A estrutura de cinco membros também oferece uma introdução gentil e natural à contagem até cinco. Mexa o dedo correspondente em cada linha, ou desenhe pequenos rostos nas pontas dos dedos para delícia e reconhecimento extra. Para mais canções de construção de destreza, consulte nossas [canções de brincadeira com dedos para pequenininhos](/blog/fingerplay-songs-for-toddlers) e [atividades musicais de motricidade fina](/blog/fine-motor-skills-music-activities).
Significado em português (linha por linha)
Pai dedo, Pai dedo, onde estão você? Aqui estou! Aqui estou! Como vai você? Mãe dedo, Mãe dedo, onde estão você? Aqui estou! Aqui estou! Como vai você? Irmão dedo, Irmão dedo, onde estão você? Aqui estou! Aqui estou! Como vai você? Irmã dedo, Irmã dedo, onde estão você? Aqui estou! Aqui estou! Como vai você? Bebê dedo, Bebê dedo, onde estão você? Aqui estou! Aqui estou! Como vai você?
Original English Lyrics
Daddy finger, Daddy finger, where are you? Here I am! Here I am! How do you do? Mommy finger, Mommy finger, where are you? Here I am! Here I am! How do you do? Brother finger, Brother finger, where are you? Here I am! Here I am! How do you do? Sister finger, Sister finger, where are you? Here I am! Here I am! How do you do? Baby finger, Baby finger, where are you? Here I am! Here I am! How do you do?
Watch the music video
Sing along on KidSongsTV.